インドネシア語をもっと勉強したいっ!と意気込んでいる方。家族の都合でインドネシア移住が決まってインドネシア語を勉強しないといけない・・・という人。
意志はあっても勉強を継続するのは難しいから、出来れば楽しい題材を使って勉強したくないですか??
私は語学をやる際、必ずと言っていいほどNetflixの字幕や音声を使って勉強しています。
日本のドラマやアニメにもインドネシア語字幕付きのものがあるので、面白いと分かっている作品・自分が好きな作品でインドネシア語を勉強することができ、継続のハードルが一気に下がりますっ!
この記事ではNetflixをインドネシア語の字幕や音声で見る方法と、学習にオススメの作品を紹介していくぞっ!!!
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/02/アイコン.png)
鳥やん(@toriyan_trip)です。
このサイトではインドネシアの魅力を発信していく!
別サイトもよろしくです!
Netflixでインドネシア語字幕・音声で見られる作品を探す方法を解説っ!
字幕・音声のボタンから切り替えは出来るけどその言語があるのか分からない
Netflixでは右下のボタンから字幕や音声を切り替えする事ができるけど、どの言語の字幕・音声が用意されているのかが分からないのが厄介。
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image.png)
字幕・音声を言語で絞り込みするには、ちょっとした設定の変更が必要です。
【解説】字幕・音声で絞り込みするにはアカウントの言語を変更する
結論、アカウントの表示言語&使用言語をインドネシア語に変更すればインドネシア語字幕や音声で絞り込みが可能です。
これだけで分かる人はぜひ設定してみて、わかんない人はここから解説していきますっ。゚(゚’-‘ ゚)゚。
スマホでもパソコンでも同じ感じですっ
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-1.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-1.png)
スマホでもパソコンでも、右上の顔のアイコンから『アカウント』を選択します。
アカウント画面にはそのアカウントを使用している全員の名前が表示されます。
その中の自分の名前のところの、一番右端の『⇩』を押す。
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-2-1024x458.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-2-1024x458.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-3.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-3.png)
Bahasa-indonesiaを選択。
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-4-1024x562.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-4-1024x562.png)
こっちの使用言語で選んだもので絞り込みが出来るようになる。
ただし、表示言語もインドネシア語にしないと絞り込みができないので注意。
アカウントページもしくはトップページの一番下から字幕&オーディオを選択すると絞り込みが出来るようになる。
アカウントページからはここ
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-5-1024x341.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-5-1024x341.png)
トップページの一番下からならここ。
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-6-1024x440.png)
![](https://www.vchan.asia/wp-content/uploads/2022/03/image-6-1024x440.png)
絞り込んで興味惹かれる作品があれば見るだけっ!
勉強するだけっ!
Netflixでインドネシア字幕で見れるオススメ作品4選
Netflixでインドネシア語字幕・音声で見れる映画やドラマのオススメを紹介します。
正直私の主観で選んでます。゚(゚’-‘ ゚)゚。
ただの面白い作品と、会話が学べる&ジンと来る、をコンセプトに選択してます。
テラスハウス【日常会話が学べる】
言わずと知れた恋愛リアリティーショーです。
苦手な人も居るかも知れないけど、恋愛という大多数の人が理解できるテーマの日常会話で使う言葉や言い回しが勉強できるので大変オススメです。
私もインドネシア人の恋人作るぞっ。゚(゚’-‘ ゚)゚。
僕だけがいない街【漫画・アニメから実写化にも成功!】
こちらはドラマ作品。アニメや漫画も話題になったので知っている人も多いのではないでしょうか。
身の回りで人の生死に関わる出来事が起こった瞬間に時が戻る能力(体質?)を持った一人の少年が、誘拐事件で亡くなった過去のクラスメイトを救うために奮闘するお話。
『僕だけがいない街』というタイトルの意味が回収される最終回までドキドキの連続で勉強継続間違なしですっ。゚(゚’-‘ ゚)゚。
ターミナル【空港に閉じ込められた男のお話】
これも有名な作品。
自国でクーデターが起こり、言葉の通じない国の空港に閉じ込められてしまい、そこで生きるしかなくなってしまった男のお話。
言葉を覚えるために簡単な言葉から学んでいくようなシーンもあるので言語の勉強にはうってつけのストーリーです。
主人公と一緒に勉強しながら見ていく事で、ラストシーンの感動は更に増すのではないでしょうかっ。゚(゚’-‘ ゚)゚。
ピアノの森【音楽も学べる】
古典音楽は世界共通の教養でもある。
そんな音楽の知識も同時にインプット出来るのがこちらの『ピアノの森』という作品。
捨てられたピアノをおもちゃにして育った少年がピアノ界で才能を開花させていく物語。
映像から音楽まで美しさの連続で目をそらす隙がありません。
コメント